From London to Bali Indonesia on a YAMAHA TDM900, 42,000km

Monday, November 20, 2006




Shiraz, (pop 1,042 m) 470km ride from Yazd through couple of mountain ranges and arid desert. It was the capital during the Zand period, 1747-79. The city itself is quite pretty, with several gardens, a fort with its own leaning tower, and several mosques worth while visiting. However the main reason for coming is to visit the ruins of Persepolis, 40km north of the city. / Shiraz (poblacion 1,042 millones) unos 470km desde Yazd, a traves de un par de cadenas montanosas y desierto. Fue la capital durante el periodo Zand, desde 1747 a 1779. La ciudad es bastante bonita, con varios jardines, un fuerte con su "torre inclinada de Yazd", y varias mezquitas dignas de visitarse. Sin embargo la razon principal para venir aqui es para visitar las ruinas de Persepolis, 40km la norte de la ciudad.
Persepolis. It is the best preserved of Persia's ruin cities, and the finest legacies of the greatest Achaemenian empire, which ruled Persia between 559 and 330 BC. However we seem to have got here rather late as the city had been looted and burnt by Alexander the Great, defaced by marauding Arabs whilst spreading Islam, and the remains had been further looted by the English (go and visit British Museum for the best bits), French (Louvre) and the Germans. / Persepolis. Es la ruina de ciudad persa mejor conservada, y uno de los mejores legados del imperio Aquemenida, el cual reino Persia entre 559 y 330 A. de C.
Sin embargo parece que nosotros llegamos un poquito tarde ya que la ciudad fue saqueada y quemada por Alejandro Magno, sus imagenes y estatuas desecradas por las hordas arabes que extendieron el Islam en el pais, y lo que quedo fue de nuevo expoliado por los ingleses (visitese el Museo Britanico para ver las mejores piezas), los franceses (o el Lovre) y los alemanes.

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home